Aktuelle Version |
Dein Text |
Zeile 6: |
Zeile 6: |
| |+ Sammlung von Projekten, mit einem bestehenden Projekt zur Internationalisierung | | |+ Sammlung von Projekten, mit einem bestehenden Projekt zur Internationalisierung |
| |- | | |- |
| ! colspan="3" | Projekt | | ! colspan="2" | Projekt |
| ! colspan="2" | Seite zum Projekt der Übersetzung | | ! colspan="2" | Seite zum Projekt der Übersetzung |
| ! rowspan="2" | Anmerkung | | ! rowspan="2" | Anmerkung |
Zeile 12: |
Zeile 12: |
| ! Homepage | | ! Homepage |
| ! Wikipedia | | ! Wikipedia |
| ! Sachkategorie
| |
| ! englischsprachig | | ! englischsprachig |
| ! deutschsprachig | | ! deutschsprachig |
Zeile 18: |
Zeile 17: |
| | [https://creativecommons.org Creative Commons] | | | [https://creativecommons.org Creative Commons] |
| | [[wikipedia:de:Creative Commons]] | | | [[wikipedia:de:Creative Commons]] |
| | Recht
| |
| | [https://wiki.creativecommons.org/CC_Wiki:Translate wiki.creativecommons.org/CC Wiki:Translate] | | | [https://wiki.creativecommons.org/CC_Wiki:Translate wiki.creativecommons.org/CC Wiki:Translate] |
| | [https://wiki.creativecommons.org/CC_Wiki:De:%C3%9Cbersetzen wiki.creativecommons.org/CC Wiki:De:Übersetzen] | | | [https://wiki.creativecommons.org/CC_Wiki:De:%C3%9Cbersetzen wiki.creativecommons.org/CC Wiki:De:Übersetzen] |
| |
| |
| |-
| |
| | [https://plone.org Plone]
| |
| | [[wikipedia:de:Plone]]
| |
| | Software (Website)
| |
| | colspan="2" | [https://plone.org/support/forums-old/i18n Internationalization] ([https://plone.org/community/teams/i18nTeam Internationalization Team (community of Plone)])
| |
| | [[Plone]] wird als [[Website]] beim [[StuRa]] verwendet.
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" | [https://kde.org/ KDE]
| |
| | rowspan="2" | [[wikipedia:de:KDE]]
| |
| | rowspan="2" | Software (Arbeitsoberfläche)
| |
| | [https://userbase.kde.org/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages Wiki (userbase) KDE: Tasks and Tools#Working with Languages]
| |
| | [https://userbase.kde.org/Tasks_and_Tools/de#Working_with_Languages Wiki (userbase) KDE: Tasks and Tools/de#Working with Languages] (Aufgaben und Werkzeuge#Arbeiten mit Sprachen)
| |
| |
| |
| |-
| |
| | [https://techbase.kde.org/Tasks_and_Tools#Working_with_Languages Wiki (techbase) KDE: Tasks and Tools#Working with Languages]
| |
| |
| |
| |
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" | [http://pcbsd.org/ PC-BSD]
| |
| | rowspan="2" | [[wikipedia:de:PC-BSD]]
| |
| | rowspan="2" | Software (Betriebssystem)
| |
| | [http://wiki.pcbsd.org/index.php/Become_a_Translator Wiki:Become a Translator]
| |
| | [http://wiki.pcbsd.org/index.php/Become_a_Translator/10.1/de Wiki:Become a Translator/10.1/de]
| |
| |
| |
| |-
| |
| | [http://translate.pcbsd.org/ PC-BSD Pootle]
| |
| | [http://translate.pcbsd.org/de/ PC-BSD Pootle (German Overview)]
| |
| |
| |
| |-
| |
| | [http://freenas.org/ FreeNAS]
| |
| | [[wikipedia:de:FreeNAS]]
| |
| | Software (Betriebssystem)
| |
| | [http://pootle.freenas.org/ FreeNAS Project Pootle]
| |
| | [http://pootle.freenas.org/de/ FreeNAS Project Pootle (Deutsch Überblick)]
| |
| | [[FreeNAS]] wird als [[Betriebssystem]] für [[Server]] beim [[StuRa]] verwendet.
| |
| |-
| |
| | [https://sugarlabs.org/ Sugar Labs]
| |
| | [[wikipedia:en:Sugar Labs]]
| |
| | Software (Benutzungsoberfläche (für Kinder))
| |
| | [http://translate.sugarlabs.org/ Sugar Labs translation platform (Pootle)]
| |
| | [http://translate.sugarlabs.org/de/ Sugar Labs translation platform (German Overview)]
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
Zeile 69: |
Zeile 25: |
| ; allgemeine Projekte: | | ; allgemeine Projekte: |
| * https://translatewiki.net/ | | * https://translatewiki.net/ |
| * (https://www.transifex.com/)
| |
|
| |
| ; allgemeine Organisationen:
| |
| * http://www.localizationlab.org/community
| |
|
| |
|
| == Siehe auch == | | == Siehe auch == |